Terjemahan Bahasa Indonesia It Will Rain - Bruno Mars
Bila kau ingin meninggalkanku kasih
Tinggalkanlah obat pelipur lara
Karena pasti akan berdarah-darah
Setelah menyadari yang dulu kita punya
Kini semuanya sirna
Tak ada agama yang mampu menyelamatkanku
Tak peduli seberapa lama aku berdoa
Maka dari itu ingatlah selalu pengorbananku
Yang mempertahankanmu tetap di sisiku
Mempertahankanmu agar kau tak beranjak pergi
Hilang semangat ini bila aku kehilanganmu
Kelam dunia ini bila aku kehilanganmu
Selayaknya mendung, mata ini pun akan seperti itu bila kau pergi
Setiap harinya akan bersedih
Aku takkan pernah disukai Ibumu
Bahkan Ayahmu tak mau menatap mataku
Dan seandainya aku di posisi mereka, aku pun akan lakukan hal yang sama
Berkencan dengan laki-laki pembuat onar"
Tapi mereka terlalu mengkhawatirkan sesuatu yang mereka sendiri tak mengerti
Tapi kasih lihatlah akan kuubah penilaian mereka
Untukmu akan aku usahakan
Mengutuhkan kembali puing-puing yang ada meski harus terluka
Bila itu caranya agar kau bisa jadi millikku
Baca Juga: Ramalan Zodiak Aquarius Hari Ini 23 Desember 2021, Luangkan Waktu Untuk Dirumah Bersama Keluarga
Hilang semangat ini bila aku kehilanganmu
Kelam dunia ini bila aku kehilanganmu
Selayaknya mendung, mata ini pun akan seperti itu bila kau pergi
Setiap harinya akan bersedih
Jangan dulu menyerah
Jangan dulu menyerah
Akan kuutuhkan kembali puing-puing yang ada meski harus terluka
Bila itu caranya agar kau bisa jadi millikku
Hilang semangat ini bila aku kehilanganmu
Kelam dunia ini bila aku kehilanganmu
Selayaknya mendung, mata ini pun akan seperti itu bila kau pergi
Setiap harinya akan bersedih.***