Lirik dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Galau Gracie Abrams – I Miss You, I’m Sorry: Aku Rindu dan Maaf!

30 Maret 2022, 09:28 WIB
Lirik lagu Gracie Abrams /Tangkap layar Youtube/benny blanco

JURNALSUMSEL.COM – Lirik Lagu Gracie Abrams – I Miss You, I’m Sorry sukses membuat pendengar musik jatuh cinta. Salah satu lagu yang sempat viral di platform Tik Tok ini nyatanya memiliki makna yang cukup dalam.

Hits dengan liriknya yang sendu dan mellow, Lagu yang berjudul I Miss You, I’m Sorry tersebut menceritakan sebuah hubungan yang renggang dan perasaan merindukan satu sama lain.

Terlihat dari liriknya yang enak didengar ‘ I miss you, I'm sorr.  I don't wanna go, think I'll make it worse’ yang berarti dalam bahasa Indonesia  ‘aku merindukanmu, maafkan aku. Aku tak ingin pergi, pikirku akan memperburuk suasana’.

Mengisyaratkan perasaan seseorang yang didera rasa rindu yang dalam namun hanya mampu meminta maaf karena tak lagi bersama.

Nah, penasaran kan bagaimana makna lebih lanjut dari lagu Gracie Abrams – I Miss You, I’m Sorry ini?  Yuk cus langsung cek saja liriknya di sini. Dirangkum Jurnal Sumsel dari kanal YouTube.

Lirik Lagu Gracie Abrams – I Miss You, I’m Sorry

Do you remember happy together?

Ingatkah kau saat bahagia bersama?

I do, don't you?

Aku ingat, apa kau juga ingat?

 

Then all of a sudden, you're sick to your stomach

lalu tiba-tiba kau marah

Is that still true?

Apakah masih begitu?

Baca Juga: Pernah Viral di TikTok, Begini Lirik Lagu Honest Man - JKT48, Jangan Takut Untuk Nyatakan Suka ke Crush!

You said "forever" in the end I fought it

Kau bilang "selamanya" yang pada akhirnya aku yang berjuang

Please be honest, are we better for it ?

Harap jujur, apa kita lebih baik seperti itu ?

 

Thought?you'd?hate?me, but instead?you called

Kupikir kau membenciku, tapi sebaliknya kau malah menelponku

And said,?"I miss you"

Dan bilang, "Aku merindukanmu"

 

I caught it

Aku mendengarnya

Good to each other, give it the summer

Berbuat baik satu sama lain, memberi jeda

 

I knew, you too

Kutahu kau pun begitu

But I only saw you once in December

Tapi aku hanya bertemu denganmu sekali di bulan Desember

Baca Juga: Jadwal Bioskop Trans TV Rabu 30 Maret 2022, Tayang 2 Film Hollywood: Interstellar dan Southpaw Malam Ini!

I'm still confused

Aku masih bingung

You said "forever" and I almost bought it

Kau bilang "selamanya" dan aku hampir mempercayainya

 

I miss fighting in your old apartment

Aku rindu bertengkar di apartemenmu dulu

Breaking dishes when you're disappointed

Memecahkan piring-piring saat kau kecewa

 

I still love you, I promise

Sumpah aku masih mencintaimu

Nothing happened in the way I wanted

Semua yang terjadi tak seperti yang kubayangkan

 

Every corner of this house is haunted

Setiap sudut di rumah ini penuh kenangan

And I know you said that we're not talking

Dan aku paham bahwa kita tak lagi berhubungan

 

But I miss you, I'm sorry

Tapi aku merindukanmu, maafkan aku

I don't wanna go, think I'll make it worse

Aku tak ingin pergi, pikirku akan memperburuk suasana

 Baca Juga: Lirik Makna Lagu Sacrifice – The Weeknd, Pengorbanan Terhadap Orang Yang Dicintai

Everything I know brings me back to us

Semua yang kutahu mengingatkanku kembali pada kita

I don't wanna go, we've been here before

Aku tak ingin pergi, kita pernah seperti ini sebelumnya

 

Everywhere I go leads me back to you

Kemana pun aku pergi menuntunku kembali padamu

I don't wanna go, think I'll make it worse

Aku tak ingin pergi, pikirku akan memperburuk suasana

 

Everything I know brings me back to us

Semua yang kutahu mengingatkanku kembali pada kita

I don't wanna go, we've been here before

Aku tak ingin pergi, kita pernah seperti ini sebelumnya

 

Everywhere I go leads me back to you

Kemana pun aku pergi menuntunku kembali padamu.***

Editor: Nabilla Erika Putri

Sumber: YouTube

Tags

Terkini

Terpopuler